« Tradities bij het huwelijksaanzoek »
De verloving is een belangrijke stap in het leven van een stel en behoort tot de meest emotionele momenten überhaupt. Echter, in veel culturen heeft de verloving niet veel betekenis en wordt deze, indien überhaupt, slechts in kleine kring gevierd. In de Turkse cultuur is de verloving daarentegen een heel bijzondere en belangrijke gebeurtenis. De Turkse verloving wordt gevierd met talrijke huwelijkstradities en gebruiken. Bruidsfamilie en bruidegomssfamilie ontmoeten elkaar bij de verloving thuis en bezegelen het Turkse huwelijk volgens een traditioneel verloop. Natuurlijk mag de passende kleding voor een Turkse verloveningsfeest niet ontbreken.
Het huwelijksaanzoek – klassiek en individueel
Hoewel gearrangeerde huwelijken in de Turkse cultuur vroeger heel normaal waren, zijn ze tegenwoordig zeldzaam. Man en vrouw kiezen hun partner voor het leven zelf en beslissen over het Turkse huwelijk. De Turkse verloving is daardoor in eerste instantie vergelijkbaar met het traditionele huwelijksaanzoek in Duitsland. In de regel doet de toekomstige bruidegom een aanzoek aan zijn toekomstige echtgenote en doet haar een individueel en onvergetelijk huwelijksaanzoek. Opdat dit moment voor altijd in het geheugen blijft, vindt het plaats op een zorgvuldig gekozen locatie.
Kiz Isteme - Het aanzoek om de hand
Ondanks het klassieke huwelijksaanzoek mag de oude huwelijkstraditie Kiz Isteme, het goedkeuringbezoek, niet ontbreken. Het toont respect en genegenheid van de familie. Hierbij verzamelt de bruidegomssfamilie zich bij de bruidsfamilie en brengt chocolade, traditionele zoetigheden en bloemen op een zilveren dienblad mee. Bovendien doet de oudste van de familie in naam van Allah en de profeet Mohammed een aanzoek voor de toekomstige echtgenote van zijn zoon. Zodra zowel de vader van de bruid als de vader van de bruidegom hebben ingestemd met het huwelijk, volgt een klein feest, waar de families elkaar beter leren kennen en het Turkse huwelijk kunnen plannen. Bij dit feest serveert de toekomstige bruid Turkse koffie en de eerder ontvangen zoetigheden. De bruidegom krijgt als uitdaging een koffie met zout, peper en citroen, die hij zonder met zijn ogen te knipperen moet drinken. Hiermee toont de bruidegom zijn eerlijke bedoelingen, zijn edel karakter en zijn waardigheid voor het Turkse huwelijk.
Verloveningsringen in alle vormen
Söz Kesme - De belofte van eeuwige trouw
Bij traditionsbewuste families volgt direct na de Kiz Isteme de Söz Kesme, de belofte. Dit is een plechtigheid in de nauwere familiekring. De Turkse verloving voorziet erin dat de toekomstige bruidegom de belofte geeft zijn verloofde als echtgenote voor het hele leven te nemen. Het bruidspaar heeft al van tevoren de verloveningsringen gekozen, die voor de belofte met een rood zijden lint worden samengebonden. Dit lint mag het familiehooffd van de bruid doorknippen en vervolgens de ringen aan de vingers van het bruidspaar steken. Hiermee wordt de belofte van liefde, trouw en eer voor de hele familie bezegeld.
Nisan - Het Turkse verloveningsfeest
Na deze kleine ceremonie wordt de datum voor Nisan, het Turkse verloveningsfeest, bepaald. Na de verloving thuis volgt het grote feest, dat door de bruidsfamilie in een speciaal gehuurde zaal wordt georganiseerd. Bloemen en doeken dienen als decoratie, de bruid krijgt een bijzondere avondjurk en alle mogelijke familieleden, bekenden en vrienden worden voor het Turkse verloveningsfeest uitgenodigd. Het Turkse verloveningsfeest duurt in de regel twee tot drie uur en begint met een openingsdans. Daarna krijgt het verloofde stel Turkse verloveningsgeschenken. In dit deel van het feest, dat men ook Taki noemt, beschenken de gasten het toekomstige echtpaar met goudstukken en geld. Hierbij stellen alle gasten zich in een rij op, waarbij de ouders van de bruid als eerste aan de beurt zijn, gevolgd door de ouders van de bruidegom en tenslotte de rest van de samenleving. Bij de Taki deelt een spreker de hele huwelijksgezelschap mee wat er is geschonken.
Gouden sieraden en geld – Turkse verloveningsgeschenken
Afhankelijk van het vermogen van de bruidegomssfamilie ontvangt de bruid een sieradenset van goud. De bruidsfamilie beschenkt het bruidspaar daarentegen met een slaapkamer en huishoudapparaten zoals wasmachine, vaatwasser of koelkast, evenals servies en huishoudwaren. Voor de rest van de huishouding is de bruidegom en zijn familie verantwoordelijk. Ook voor de andere gasten is een verloveningsgeschenk bijna verplicht. Hier geldt: hoe dichter men bij het bruidspaar staat, hoe waardevoller het geschenk mag zijn. Populaire geschenken voor een Turkse verloving zijn sieraden, waardevolle zaken, goud en geld, maar ook creatieve geschenken die men met het stel verbinden, zijn graag gezien.
Passende kleding voor het Turkse verloveningsfeest - Alles is mogelijk
De toekomstige bruid draagt in de regel een zeer opvallende en zeer indrukwekkende jurk. Hierbij zijn alle kleuren toegestaan behalve zwart en wit. In principe is er geen dresscode voor de Turkse verloving. Als gast kan passende kleding voor het Turkse verloveningsfeest een pak of jurk zijn, die niet te kort is, of een chique broek met een hemd of blouse. Sommige gasten verschijnen zelfs in normale dagelijkse kleding met jeans en sneakers. Omdat het niet om een Turks huwelijk gaat, maar om een Turkse verloving, is dus alles mogelijk.
Nisan Bohçasi - Een geschenkpakket voor het bruidspaar
Een ander gebruik is Nisan Bohçasi, een geschenkpakket dat de ouders van de schoonzus respectievelijk schoonzoon sturen. De pakketten bevatten dingen voor het dagelijks leven, zoals ondergoed, ochtendjas, schoenen of tassen, make-up voor haar, scheergerei voor hem. De geschenken worden in grote versierde doeken gelegd en tot een bundel samengebonden. Vandaar ook de naam Bohça (bundel). De doeken werden vroeger met fijne handwerk geborduurde en toonden grote waardering. Opdat de ouders niets onnuttigers schenken, wordt bij de vorige bezoeken duidelijk gemaakt wat bruid en bruidegom nodig hebben.
In sommige regio's is het gebruikelijk dat de bruid haar Bohça voor het verloveningsfeest ontvangt en de bruidegom zijn Bohça daarna. Het toont de wederzijdse waardering van de families en moet het stel een goed begin in het huwelijksleven geven. Het dient daarentegen niet om met geschenken te pronken of onnodig geld uit te geven, omdat de Turkse verloving toch door de ouders van de bruid en het Turkse huwelijk door de ouders van de bruidegom wordt betaald.
De Turkse verloving – Verloop volgens vaste tradities
Een Turkse verloving wordt volgens duidelijke afspraken en, net als het Turkse huwelijk, zeer groots gevierd. De nadruk ligt op talrijke tradities zoals Bohçasi of Taki en een prachtig verloveningsfeest, dat sterk lijkt op een klassiek Duits huwelijk. Vaak nodigt men 100 tot 200 gasten uit, de bruid draagt een opvallende jurk, er is een groot verloveingstaart en zelfs ringen worden uitgewisseld. De trouwringen koopt men echter pas later. Er zijn Turkse verloveningsgeschenken en daarvoor een kleine verloving thuis. Hoewel de Turkse verloving tegenwoordig losgemaakt is van gearrangeerde huwelijken en vreemde bepaling, zien de meeste families het als waardering en plicht om de klassieke tradities toe te passen.
